O książce: rok / Tytuł oryginalny: The Wager z kolekcji. „Elemental: The Tsunami Relief Anthology: Stories of Science Fiction and Fantasy” (2006) Według miejskiej legendy Sherrilyn Kenyon i Kinley McGregor zorganizowali turniej siłowania się na rękę, aby uzyskać prawo do udziału w tej kolekcji, z której cały dochód ze sprzedaży przekazała darowiznę na rzecz Fundacji ratującej dzieci dotknięte tsunami w Azji Południowo-Wschodniej w 2005 roku. Kinley wygrał. Nota tłumacza: Generalnie, cokolwiek by się nie mówiło, nie mogę konkurować z samym Thomasem Malorym. Dlatego w niektórych miejscach dobór słów był po prostu zaskakujący. Jego tzw „Teoria” przedstawiona w tej historii była pierwotnie zbudowana na słowach składających się z 4 liter, ale w języku rosyjskim nie można było znaleźć odpowiednich odpowiedników dla wszystkich „złych” słów. Dlatego dałam sobie trochę więcej przestrzeni do pracy i dopuściłam trochę więcej szczegółów, aby zachować spójność narracji. Mam nadzieję, że drodzy czytelnicy mi to wybaczą..